lchtao 分享的字幕

字幕 语言
胜地 (1998) 字幕下载
IMAX [胜地] The Greatest Places [1998] 中英双语对照字幕 - CHD.ChsEng.srt SRT 
制作:北京老刘 校订:北京老刘 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
阿拉伯的劳伦斯 (1962) 字幕下载
阿拉伯的劳伦斯[Lawrence.of.Arabia][1962]中英双语对照字幕[对应AMIABLE版本].rar SRT 
制作:北京老刘 校订:北京老刘 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
达尔文和生命之树 (2009) 字幕下载
BBC 达尔文和生命之树[charles darwin and the tree of lif简英双语 SRT 
制作:北京老刘 校订:北京老刘 来源:校订翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
熊的故事 (1988) 字幕下载
熊的故事[The Bear 1988]简英双语字幕[对应CHD版本].rar SRT ASS/SSA 
制作:北京老刘 校订:北京老刘 来源:校订翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
地球的故事 (1998) 字幕下载
BBC Earth Story[地球的故事][地球形成的故事][1998全8集]中英双语对应英文版.rar SRT 
制作:北京老刘 校订:北京老刘 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕
遗愿清单 (2007) 字幕下载
The.Bucket.List.2007.BDRip.1080p.x264.ChsEng_lct.ass ASS/SSA 
制作:lchtao 校订:lchtao 来源:TLF字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕