字幕库

曼达洛人 第二季 The Mandalorian Season 2 (2020)

又名：星球大战：曼达洛人,Star Wars: The Mandalorian

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 The.Mandalorian.S02E05.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-EZNOOB.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 曼达洛人 第二季 The Mandalorian Season 2 (2020) 中文字幕 第五集 SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 曼达洛人 第2季第05集.The.Mandalorian.[WEB.1080P]【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Mandalorian.S02E05.720p/1080p.WEB.H264-GGWP SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 曼达洛人 第二季第五集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Mandalorian.S02E05.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP SRT ASS/SSA 
 双语字幕 曼达洛人 第二季 第3集【YYeTs字幕组 简英双语字幕】The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI.简体&英文 ASS/SSA 
还有22个字幕，点击查看

末日逃生 Greenland (2020)

又名：末世绿洲(港),天劫倒数(台),格陵兰陷落,格陵兰,地球陷落(豆友译名)

 双语字幕 【双语字幕】《末日逃生》Greenland.2020.字幕、注释特效.{Milky Way 字幕} ASS/SSA 
 简体中文字幕 双语字幕 末日逃生.Greenland.2020.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.zip SRT ASS/SSA 
 双语字幕 Greenland.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.简体&英文.ass ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 末日逃生 Greenland (2020) Greenland.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 Greenland.2020.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO.srt SRT 
还有6个字幕，点击查看

信条 Tenet (2020)

又名：TENET天能(港/台),时空追捕,TENƎ⊥,Tempus

 双语字幕 【双语字幕】《信条》Tenet.2020.1080p.HDRip.X264.影院特效.[Milky Way字幕] SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 信条 Tenet (2020) 中文字幕 SRT 
 双语字幕 信条【简英双语字幕】Tenet.2020.1080p.HDRip.DD5.1.X.264-EVO.简体&英文 ASS/SSA 
 简体中文字幕 大陆公映中文.信条 Tenet (2020) .srt SRT 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 【信条2020、精调版】中英双语.ass ASS/SSA 
还有7个字幕，点击查看

曼达洛人 The Mandalorian (2019)

又名：星球大战：曼达洛人,Star Wars: The Mandalorian

 简体中文字幕 双语字幕 曼达洛人 第一季The.Mandalorian.S01.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-MZABI 人人影视字幕组 简中和简英双语字幕.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 双语字幕 曼达洛人 第1季【全8集】The.Mandalorian.S01.INTERNAL.1080p.WEB.h264-SKGTV[rartv].zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 曼达洛人 The Mandalorian INTERNAL-SKGTV 第一季 中英双语 ASS/SSA 
 双语字幕 曼达洛人.特效中英.The.Mandalorian.S01E08.INTERNAL.1080p.WEB.H264-DEFLATE.星球大战论坛&星球字幕组.ass.ass ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 曼达洛人 第1季第8集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】The.Mandalorian.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
还有42个字幕，点击查看

黑盒子 Black Box (2020)

又名：Welcome to the Blumhouse: Black Box

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 黑盒子[7.0]Black.Box.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG.官译.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 黑盒子(简繁字幕)Black.Box.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG.zip SRT 

星际传奇 Pitch Black (2000)

又名：黑煞天魔,漆黑一片,The Chronicles of Riddick: Pitch Black

 简体中文字幕 双语字幕 星际传奇1：Pitch.Black.2000.Unrated.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 [星际传奇].Pitch.Black.2000.DC.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE.srt SRT 
 繁體中文字幕 Pitch.Black.2000.Unrated.DC.Blu-ray.x264-10bit.DTS-HD.MA.5.1-HDTime SRT 
 简体中文字幕 Pitch.Black.2000.Unrated.DC.Blu-ray.x264-10bit.DTS-HD.MA.5.1-HDTime SRT 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 Pitch.Black.2000.Unrated.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.zip ASS/SSA 

新变种人 The New Mutants (2020)

又名：新异变人(港),变种人(台),X-Men: The New Mutants,新变档人(豆友译名)

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 新变种人[5.5]The.New.Mutants.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.官译.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 [新变种人].The.New.Mutants.2020.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-DDR.srt SRT 
 双语字幕 The.New.Mutants.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.ass ASS/SSA 
 简体中文字幕 双语字幕 新变种人：The.New.Mutants.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 【陆译.简繁中英】新变种人 The New Mutants (2020) The New Mutants 2020 BDRip XviD AC3-EVO SRT ASS/SSA 
还有6个字幕，点击查看

鬼干部 ed and Black Red & black (1991)

又名：魔中仙(台)

 简体中文字幕 1991-鬼干部(魔中仙).Red.and.Black.Red.&.black.1991.740X522.简体.ass ASS/SSA 

生活大爆炸 第十一季 The Big Bang Theory (2017)

又名：

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸 第十一季 蓝光字幕 ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸 第十一季 中英字幕 ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸.第11季.全24集[8.4]The.Big.Bang.Theory.S11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-YFN.rar ASS/SSA 
 双语字幕 生活大爆炸第十一季（全）蓝光版字幕 The Big Bang Theory S11 BluRay ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸 第十一季(全24集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Big.Bang.Theory.S11.rar ASS/SSA 
还有101个字幕，点击查看

生活大爆炸 第八季 The Big Bang Theory (2014)

又名：天才也性感 第八季,天才理论传 第八季,大爆炸理论 第八季,宅男行不行 第八季(台)

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸 第八季 蓝光字幕 ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸.第08季.全24集[8.4]The.Big.Bang.Theory.S08.1080p.BluRay.x264-ROVERS.SUB.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 生活大爆炸 第八季 (全24集BD版-中英双语字幕)The Big Bang Theory S08 BD.zip SRT 
 简体中文字幕 生活大爆炸 第八季 (全24集蓝光版-中文字幕)The.Big.Bang.Theory.S08.720p.BluRay.x264-DEMAND.zip SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸 第八季 (第24集简繁英双语字幕)The.Big.Bang.Theory.S08E24.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip SRT ASS/SSA 
还有64个字幕，点击查看

女王的棋局 The Queen's Gambit (2020)

又名：后翼弃兵,女王的开局

 双语字幕 [简体中英ASS]The.Queens.Gambit.S01.WEBDL.FIX字幕侠.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 双语字幕 The.Queens.Gambit.S01.1080p.WEB.H264-GGWP.FIX.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 后翼弃兵 The.Queens.Gambit.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-STRONTiUM SRT 
 简体中文字幕 双语字幕 the.queens.gambit.s01.1080p.web.h264-ggwp.简体&英文.7z SRT ASS/SSA 
 双语字幕 The.Queens.Gambit.S01E01.Openings.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-BTN.zip SUP 
还有14个字幕，点击查看

冰血暴 第四季 Fargo Season 4 (2020)

又名：雪花高离奇命案(港)

 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 冰血暴 第四季 第10集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Fargo.S04E10.Happy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 冰血暴 第4季第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Fargo.S04E10.Happy.720p.HDTV.x264-CRiMSON.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 冰血暴 第四季 第9集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Fargo.S04E09.East.and.West.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY.rar ASS/SSA 
 双语字幕 冰血暴 第4季第9集【YYeTs字幕组 双语字幕】Fargo.S04E09.East.and.West.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY.简体&英文.ass ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 冰血暴 第4季第9集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Fargo.S04E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.zip SRT ASS/SSA 
还有27个字幕，点击查看

X战警 X-Men (1992)

又名：X战警1992年TV动画剧集，共三季历时三年共76集

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 X战警x-men1992全集76集.第一季至第五季合集.中英字幕.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 X战警 第三季(第25集-中英双语字幕)x-men.s03e25.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 X战警 第三季(第24集-中英双语字幕)x-men.s03e24.zip SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 X战警 第三季(第23集-中英双语字幕)x-men.s03e23.zip SRT 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 X战警 第三季(第22集-中英双语字幕)x-men.s03e22.zip SRT 
还有53个字幕，点击查看

豪斯医生 第一季 House M.D. (2004)

又名：医神,流氓医生,怪杰医生豪斯,怪医豪斯,Dr. House Season 1

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 豪斯医生.第1季.全22集[8.7]House.S01.1080p.BluRay.x264-FilmHD.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 豪斯医生 第一季(全22集蓝光版简繁体字幕)House M.D. S01 720p BrRip x264 300MB Pahe.in.zip SRT 
 简体中文字幕 豪斯医生 第一季 (全22集简体字幕)House.M.D.S01E01-E22.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-TjHD.rar SRT 
 简体中文字幕 House.S08E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION ASS/SSA 
 繁體中文字幕 House.S08E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION ASS/SSA 
还有2个字幕，点击查看

无所作为 The Undoing (2020)

又名：祸根,还原人生,假装

 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 祸根 第一季 第5集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】The.Undoing.S01E05.Trial.By.Fury.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 双语字幕 The.Undoing.S01E05.Trial.By.Fury.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 The.Undoing.S01E05.Trial.By.Fury.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 祸根 第一季 第5集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Undoing.S01E05.720p.WEB.H264-GGWP.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 祸根 第一季 第4集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】The.Undoing.S01E04.See.No.Evil.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar ASS/SSA 
还有13个字幕，点击查看

花木兰 Mulan (2020)

又名：木兰传说,花木兰真人版,迪士尼真人版花木兰

 简体中文字幕 [花木兰].Mulan.2020.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-DDR.srt SRT 
 简体中文字幕 双语字幕 花木兰：Mulan.2020.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 双语字幕 花木兰.Mulan.2020.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 花木兰[5.4]Mulan.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.YY.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 花木兰 Mulan.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar SRT ASS/SSA 
还有11个字幕，点击查看

假面骑士BLACK RX 仮面ライダーBLACK RX (1988)

又名：幪面超人BLACK RX,幪面超人RX,Kamen Rider BLACK RX,Masked Rider BLACK RX,蒙面超人BLACK RX,蒙面超人RX

 English字幕 假面骑士BLACK RX 全英+特别篇 ASS/SSA 

战士 第二季 Warrior Season 2 (2020)

又名：龙战士

 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 战士 第2季第09集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Warrior.2019.S02E09.Enter.the.Dragon.720p/1080p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
 双语字幕 战士 第2季第08集【YYeTs字幕组 简英双语字幕】Warrior.2019.S02E08.All.Enemies.Foreign.and.Domestic.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.简体&英文 ASS/SSA 
 简体中文字幕 双语字幕 Warrior.2019.S02E08.All.Enemies.Foreign.and.Domestic.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 战士 第2季 第8集 Warrior.S02E08.1080p.WEB.H264-JEBAITED.rar SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 战士 第2季第08集【WEB版本 初校字幕】Warrior.S02E08.1080p.WEB.H264-JEBAITED SRT ASS/SSA SUB 
还有9个字幕，点击查看

地狱男爵：血皇后崛起 Hellboy (2019)

又名：地狱怪客：血后的崛起(台),Hellboy: Rise of the Blood Queen,Hellboy - Call of Darkness

 简体中文字幕 双语字幕 地狱男爵：血皇后崛起：Hellboy.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 Hellboy.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG.ass ASS/SSA 
 简体中文字幕 [地狱男爵3·血皇后崛起].Hellboy.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL.srt SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 地狱男爵：血皇后崛起 Hellboy.2019.1080p.Bluray.X264-EVO.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 地狱男爵：血皇后崛起.Hellboy.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos.srt SRT 
还有17个字幕，点击查看

假面骑士BLACK 仮面ライダーBLACK (1987)

又名：幪面超人BLACK,Kamen Rider BLACK,Masked Rider BLACK,蒙面超人BLACK,幪面超人1990(港),幪面超人1991(港)

 English字幕 假面骑士BLACK 全英 ASS/SSA 

黑道家族 第一季 The Sopranos (1999)

又名：人在江湖(港)

 双语字幕 黑道家族.The.Sopranos.1080p.BluRay.X264（全 6 季）官方及风软字幕.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 黑道家族.第1季.全13集[9.2]The.Sopranos.S01.1080p.BluRay.x264-MIXED.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 黑道家族 第一季 (全13集蓝光版-中文字幕) The.Sopranos.S01.1080p.BluRay.x264-MIXED.rar SRT 
 繁體中文字幕 黑道家族 第一季 The Sopranos Season.1999.cht.(全集).rar SRT 
 简体中文字幕 黑道家族 第一季 (全集字幕包-简体)The.Sopranos.S01.rar SRT 
还有6个字幕，点击查看

釜山行2：半岛 부산행2-반도 (2020)

又名：釜山行2,半岛,尸杀半岛(港),尸速列车：感染半岛(台),Peninsula,Train to Busan 2

 简体中文字幕 [釜山行2].Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt SRT 
 繁體中文字幕 屍殺半島Train to Busan 2 Peninsula.cht.srt SRT 
 简体中文字幕 釜山行2半岛：Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-MT.rar SRT 
 简体中文字幕 Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.KOREAN.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT.srt SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 釜山行2：半岛 Train.to.Busan.2.Peninsula.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.rar ASS/SSA 
还有8个字幕，点击查看

半泽直树2 半沢直樹2 (2020)

又名：半泽直树 第二季,半沢直樹～リベンジ編～,半泽直树：复仇篇

 简体中文字幕 半泽直树2【全10集】【简中字幕】TBS.Hanzawa.Naoki.S02.2020.HDTV.1080i.MPEG2.AAC-AREY.zip SRT 
 简体中文字幕 Hanzawa.Naoki.S02.zip SRT 
 繁體中文字幕 Hanzawa Naoki 2020 S02E02 1080i HDTV AAC MPEG2-NSBC.srt SRT 
 简体中文字幕 【半泽直树2 半沢直樹2 Hanzawa Naoki】第2季第1集 中文字幕【清新范 QXFUN.COM】 ASS/SSA 
 日语字幕 TBS.Hanzawa.Naoki.S02E01.2020.HDTV.1080i.MPEG2.AAC-AREY.jap.ass ASS/SSA 

豪斯医生 第二季 House M.D. (2005)

又名：医神 第二季,流氓医生 第二季,怪杰医生豪斯 第二季,怪医豪斯 第二季,Dr. House Season 2

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 豪斯医生.第2季.全24集[8.7]House.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD[u].rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 豪斯医生 第二季 (全24简体字幕)House.M.D.S02E01-E24.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-TjHD.rar SRT 

黑镜 第二季 Black Mirror (2013)

又名：黑镜子 第二季

 双语字幕 Black.Mirror.S02.2013.BluRay-FilmHD.zip SRT 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 黑镜.第2季.全4集[8.9]Black.Mirror.S02.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Coo7.ChsEng.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 黑镜.第二季.Black.Mirror.S02.720p.BluRay.x264-FilmHD.rar SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 黑镜 第二季 (全3集Web精校&720phdtv--简繁英双语字幕-yyets字幕组)Black Mirror S02 HDTV.720p HDTV & WEB-DL.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 黑镜 第二季 (第3集简繁英双语特效字幕)black_mirror.2x03.the_waldo_moment.hdtv_x264-fov;black_mirror.2x03.the_waldo_moment.720p_hdtv_x264-fov.zip SRT ASS/SSA 
还有2个字幕，点击查看

星际迷航：发现号 第三季 Star Trek: Discovery Season 3 (2020)

又名：星空奇遇记：发现号(港),星际争霸战：发现号(台),星际迷航：探索号

 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 星际迷航：发现号 第3季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Star.Trek.Discovery.S03E07.720p.WEB.H264-CAKES.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 Star.Trek.Discovery.S03E06.Scavengers.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 星际迷航：发现号 第3季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Star.Trek.Discovery.S03E06.Scavengers.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 星际迷航：发现号 第3季第5集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Star.Trek.Discovery.S03E05.Die.Trying.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 Star.Trek.Discovery.S03E04.Forget.Me.Not.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
还有5个字幕，点击查看

风骚律师 第五季 Better Call Saul (2020)

又名：绝命律师,索尔最高,索尔热线

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 绝命律师.第5季.全10集 Better.Call.Saul.S05.1080p.BluRay.x264-ITSALLGOODMAN[rartv].rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 绝命律师 第五季 第10集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】better.call.saul.s05e10.720p.webrip.x264-xlf.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 绝命律师.第5季.全10集[8.7]Better.Call.Saul.S05.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 风骚律师 第5季第10集.Better.Call.Saul.[WEB.2160P]中英文字幕【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Better.Call.Saul.S05E10.2160p.NF.WEBRip.DDP5.1.x265-AJP69 SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 风骚律师 第5季第10集【本季终】.Better.Call.Saul.[WEB.1080P]中英文字幕【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Better.Call.Saul.S05E10.720p/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69 SRT ASS/SSA 
还有36个字幕，点击查看

异星灾变 Raised by Wolves (2020)

又名：由狼养大,狼群养子

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 异星灾变.第1季.全10集[8.4]Raised.by.Wolves.2020.S01.1080p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-NTG.YY.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 异星灾变 第一季 第10集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Raised.by.Wolves.2020.S01E10.The.Beginning.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 Raised.by.Wolves.2020.S01全集字幕 SRT 
 双语字幕 异星灾变.第一季.第十集（本季终）【1080p.Sup中英双字美化】Raised.by.Wolves.2020.S01E10.The.Beginning.1080P.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.rar SUP 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 异星灾变.第01季 第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Raised.by.Wolves.2020.S01E10.The.Beginning.720p/1080P.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG SRT ASS/SSA 
还有28个字幕，点击查看

黑袍纠察队 第二季 The Boys Season 2 (2020)

又名：男孩帮,黑衣小队,七痞郎,英雄克星

 简体中文字幕 黑袍纠察队 第二季 全8集【擦枪字幕组 简中字幕】The.Boys.S02E01-08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.chs .rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 黑袍纠察队 第二季 第8集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】The.Boys.S02E08.What.I.Know.1080p.AMZN.WEB.DDP5.1.x264-NTb.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 黑袍纠察队 第二季 第7集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】The.Boys.S02E07.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 黑袍纠察队第二季全集.The Boys 2019 Season 2 S02 (1080p AMZN WEB-DL x265 HEVC 10bit DDP 5.1 Vyndros) SRT 
 简体中文字幕 the.boys.s02e08.720p.web.h264-cakes.srt SRT 
还有18个字幕，点击查看

精神错乱 Unhinged (2020)

又名：爆怒时速(港),超危险驾驶(台),精神失常

 简体中文字幕 双语字幕 精神错乱：Unhinged.2020.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 超危險駕駛 Unhinged.2020.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 精神错乱(蓝光版简繁字幕)Unhinged.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.zip SRT 
 简体中文字幕 双语字幕 精神错乱.Unhinged.2020.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.zip SRT ASS/SSA 
 双语字幕 Unhinged.2020.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO.ass ASS/SSA 
还有6个字幕，点击查看

爱尔兰人 The Irishman (2019)

又名：爱尔兰杀手(港),听说你刷房子了,I Heard You Paint Houses

 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 爱尔兰人 The Irishman.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 爱尔兰人[7.9]The.Irishman.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.YY.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 爱尔兰人.The.Irishman.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-MT.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 爱尔兰人 The.Irishman.2019.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.X264-NTb SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 日语字幕 法语字幕 西班牙语字幕 俄语字幕 爱尔兰人 The Irishman (2019) 官方译本 简繁中文字幕+多国字幕 SRT 
还有10个字幕，点击查看

复仇者联盟4：终局之战 Avengers: Endgame (2019)

又名：复仇者联盟3：无尽之战(下),复联4,Avengers: Infinity War - Part II,The Avengers 3: Part 2,The Avengers 4: Endgame,AVG4

 简体中文字幕 双语字幕 复仇者联盟4：Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x265-RARBG.ass ASS/SSA 
 双语字幕 复联4.2019.2160p.HEVC.TrueHD.Atmos-YONGII.英上中下双语字幕.srt SRT 
 双语字幕 复仇者联盟4：终局之战.中英特效字幕.Avengers Endgame.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.ass ASS/SSA 
 双语字幕 复仇者联盟4：终局之战 中英字幕 Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay ASS/SSA 
还有34个字幕，点击查看

杀死比尔 Kill Bill: Vol. 1 (2003)

又名：追杀比尔,标杀令,杀死比尔：第一卷

 简体中文字幕 双语字幕 杀死比尔1：Kill.Bill.Volume.1.2003.Bluray.1080p.LPCM.DD-5.1.x264-Grym@BTNET.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 杀死比尔二部曲 Kill.Bill.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.zip ASS/SSA 
 双语字幕 杀死比尔(中英双语字幕)Kill.Bill.Vol.1.2003.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool ASS/SSA 
 繁體中文字幕 Kill.Bill.Vol.1.2003.BluRay.1080p.x264-10bit.LPCM5.1-HDTime SRT 
 English字幕 Kill.Bill.Vol.1.2003.BluRay.1080p.x264-10bit.LPCM5.1-HDTime SRT 
还有1个字幕，点击查看

豪斯医生 第三季 House M.D. (2006)

又名：医神 第三季,流氓医生 第三季,怪杰医生豪斯 第三季,怪医豪斯 第三季,Dr. House Season 3

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 豪斯医生.第3季.全24集[8.7]House.S03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD[u].rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 豪斯医生 第三季(全集-简繁英双语字幕)house.s03.720p.bluray.x264-reward.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 house.s03e24.1080p.bluray.x264-shortbrehd.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 house.s03e23.1080p.bluray.x264-shortbrehd.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 house.s03e22.1080p.bluray.x264-shortbrehd.rar ASS/SSA 
还有22个字幕，点击查看

生活大爆炸 第一季 The Big Bang Theory (2007)

又名：天才也性感 第一季,天才理论传 第一季,大爆炸理论 第一季,宅男行不行 第一季(台)

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸 第一季 蓝光字幕 ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸 第一季（全17集） 蓝光精校 ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸.第01季.全17集[8.4]The.Big.Bang.Theory.S01.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 The.Big.Bang.Theory.S07E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION ASS/SSA 
 双语字幕 The.Big.Bang.Theory.S07E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION[chs&eng] SRT 
还有40个字幕，点击查看

灰猎犬号 Greyhound (2020)

又名：怒海战舰(台),雷霆战舰：猎犬号(港),灰狗

 双语字幕 【双语字幕】《灰猎犬号》Greyhound.2020.历史事件改编.[适应投影特效][Milky Way字幕] ASS/SSA 
 简体中文字幕 双语字幕 GreyHound.2020.hdr.2160p.web.h265-nixon ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 灰猎犬号【Orange字幕组 中英双语字幕】Greyhound.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 Greyhound.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO.srt SRT 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 灰猎犬号Greyhound.2020.1080p.WEB.H264-SECRECY.ass ASS/SSA 
还有8个字幕，点击查看

邪恶力量 第十五季 Supernatural (2019)

又名：超自然

 双语字幕 凶鬼恶灵 第15季全20集 简英双语字幕 Supernatural.S15【YYeTs字幕组 简英双语字幕】.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 凶鬼恶灵 第15季 第20集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Supernatural.S15E20.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 凶鬼恶灵 第15季 第19集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Supernatural.S15E19.Inherit.the.Earth.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG supernatural.s15e19.720p.hdtv.x264-syncopy SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 凶鬼恶灵 第15季 第18集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Supernatural.S15E18.Despair.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG ；supernatural.s15e18.720p.hdtv.x264-syncopy SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 凶鬼恶灵 第15季 第17集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Supernatural.S15E17.Unity.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG ；supernatural.s15e17.720p.hdtv.x264-syncopy SRT ASS/SSA 
还有25个字幕，点击查看

黑暗物质三部曲 第二季 His Dark Materials Season 2 (2020)

又名：黑暗元素(台),黑质三部曲,黑暗三部曲,魔法神刀,The Subtle Knife

 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 黑暗物质三部曲 第二季 第3集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S02E03.Theft.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 His.Dark.Materials.S02E03.Theft.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 黑暗物质 第二季 第三集【初校】(His Dark Materials S02E03)his.dark.materials.s02e03.1080p.hdtv.x264-failed.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 黑暗物质 第二季 第三集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S02E03.720p.HDTV.x264-FoV.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 黑暗物质三部曲 第二季 第2集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】His.Dark.Materials.S02E02.The.Cave.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar ASS/SSA 
还有5个字幕，点击查看

艾米丽在巴黎 Emily in Paris (2020)

又名：艾蜜莉在巴黎

 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 艾米丽在巴黎 第10集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Emily.in.Paris.S01E10.Cancel.Couture.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-BTN.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 艾米丽在巴黎 第7集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Emily.in.Paris.S01E07.French.Ending.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-BTN.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 艾米丽在巴黎 第9集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Emily.in.Paris.S01E09.An.American.Auction.in.Paris.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-BTN.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 艾米丽在巴黎 第8集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Emily.in.Paris.S01E08.Family.Affair.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-BTN.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 艾米丽在巴黎.第1季.全10集[7.8]Emily.in.Paris.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-BTN.官译.rar ASS/SSA 
还有9个字幕，点击查看

数码宝贝：最后的进化 デジモンアドベンチャー LAST EVOLUTION 絆 (2020)

又名：数码宝贝大冒险：最后的进化·羁绊,数码宝贝大冒险剧场版,Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna

 繁體中文字幕 [改自极影字幕社] 數碼暴龍 LAST EVOLUTION 絆 BD Remux ASS/SSA 
 简体中文字幕 数码宝贝：最后的进化(中文字幕)Digimon.Adventure.Last.Evolution.Kizuna.2020.720p.BluRay.x264-WiKi.zip ASS/SSA 

西部世界 第三季 Westworld (2020)

又名：西方极乐园

 简体中文字幕 [西部世界 第三季].Westworld.S03.2020.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-WESTWORLD.rar SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 西部世界 第三季 第8集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Westworld.S03E08.Crisis.Theory.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 【校对】【1-8全】西部世界.第三季.Westworld.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 西部世界 第3季第8集 本季终【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Westworld.S03E08.Crisis.Theory.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 西部世界 第三季 第8集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】Westworld.S03E08.Crisis.Theory.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
还有50个字幕，点击查看

爱与怪物 Love and Monsters (2020)

又名：怪物问题,Monster Problems

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 爱与怪物[7.0]Love.and.Monsters.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG.YY.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 爱与怪物【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Love.and.Monsters.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 Love.And.Monsters.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.srt SRT 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 爱与怪物[7.0]Love.and.Monsters.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG.NA.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 爱与怪物Love.and.Monsters.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt SRT 
还有2个字幕，点击查看

行尸走肉：外面的世界 The Walking Dead: World Beyond (2020)

又名：行尸走肉衍生剧,行尸走肉：超越世界,我们是结局,We Are the Endings

 简体中文字幕 English字幕 The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E10.In.This.Life.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E10.In.This.Life.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 行尸走肉：外面的世界 第1季第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】the.walking.dead.world.beyond.s01e10.720p.web.h264-cakes SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 双语字幕 The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E09.The.Deepest.Cut.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E09.The.Deepest.Cut.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&英文.ass ASS/SSA 
还有21个字幕，点击查看

豪斯医生 第五季 House M.D. (2008)

又名：医神 第五季,流氓医生 第五季,怪杰医生豪斯 第五季,怪医豪斯 第五季,Dr. House Season 5

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 豪斯医生.第5季.全24集[8.7]House.S05.1080p.BluRay.x264-BRAVERY[u].rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 豪斯医生 第五季 (全24简体字幕)House.M.D.S05E01-E24.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-TjHD.rar SRT 

神秘博士 第十一季 Doctor Who (2018)

又名：

 双语字幕 Doctor.Who.2005.S11-BluRay-SHORTBREHD.zip SRT 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 神秘博士.第11季.全11集[8.7]Doctor.Who.2005.S11.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 神秘博士第十一季第十集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】doctor_who_2005.11x10.720p_hdtv_x264-fov SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 神秘博士 第十一季(第10集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Doctor.Who.2005.S11E10.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTW.chs.eng.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 神秘博士第十一季第九集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Doctor.Who.2005.S11E09.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTW SRT ASS/SSA 
还有18个字幕，点击查看

真相探寻者 Truth Seekers (2020)

又名：探寻真相者,真相追求者

 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 真相探寻者 第1季第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】truth.seekers.s01e08.720p.web.h264-ggwp SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 真相探寻者 第1季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】truth.seekers.s01e07.720p.web.h264-ggwp SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 真相探寻者 第1季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】truth.seekers.s01e06.720p.web.h264-ggwp SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 真相探寻者 第1季第5集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】truth.seekers.s01e05.720p.web.h264-ggwp SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 真相探寻者 第1季第4集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】truth.seekers.s01e04.720p.web.h264-ggwp SRT ASS/SSA 
还有3个字幕，点击查看

极限网红 Follow Me (2020)

又名：玩命直播(港),密弒直播(台),跟我来,跟着我,无处可逃,No Escape

 简体中文字幕 极限网红 Follow Me (2020) No.Escape.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-MT.chs.srt SRT 
 简体中文字幕 English字幕 【简英字幕】极限网红 No.Escape.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-MT SRT 
 English字幕 密弒直播 No.Escape ( Follow Me ) 2020.1080p.BluRay.x264.DTS-MT SRT 
 English字幕 密弒直播 No.Escape ( Follow Me ) 2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO SRT 

苍穹浩瀚 第四季 The Expanse (2019)

又名：无垠的太空,太空无垠,浩瀚天穹

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 无垠的太空.第4季.全10集[8.4]The.Expanse.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 苍穹浩瀚 第4季The.Expanse.S04.HDR.2160p.WEB.h265-SKGTV.zip ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 苍穹浩瀚 第四季 中英字幕 匹配 The Expanse (2019) S04 (2160p x265 Joy) ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 苍穹浩瀚 第四季 全10集 The.Expanse.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 无垠的太空 第四季第十集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Expanse.S04E10.Cibola.Burn.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG SRT ASS/SSA 
还有11个字幕，点击查看

生活大爆炸 第四季 The Big Bang Theory (2010)

又名：天才也性感 第四季,天才理论传 第四季,大爆炸理论 第四季,宅男行不行 第四季(台)

 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸 第四季 蓝光字幕 ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 生活大爆炸.第04季.全24集[8.4]The.Big.Bang.Theory.S04.1080p.BluRay.x264-P0W4HD.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 The.Big.Bang.Theory.S04.720p.BluRay.X264-CLUE.zip ASS/SSA 
 双语字幕 The.Big.Bang.Theory.S04E21-E24.720p.BluRay.X264.CHD.chs&eng SRT 
 双语字幕 The.Big.Bang.Theory.S04E16-E20.720p.BluRay.X264.CHD.chs&eng SRT 
还有2个字幕，点击查看

绝密档案 Archive (2020)

又名：

 简体中文字幕 繁體中文字幕 绝密档案(简繁字幕)Archive.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.zip SRT 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 绝密档案[6.3]Archive.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG.YY.rar ASS/SSA 
 简体中文字幕 繁體中文字幕 English字幕 双语字幕 绝密档案 Archive.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO.rar SRT ASS/SSA 
 简体中文字幕 English字幕 双语字幕 绝密档案个人原创翻译Archive.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.ass ASS/SSA 
 English字幕 Archive.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG.eng.srt SRT