字幕评分:10.0 分(1人评价)
  • 字幕语言:双语字幕
  • 字幕格式:ASS/SSA 
  • 下载次数:1378
  • 制  作  人:奇遇电影字幕组
  • 校  订  人:奇遇电影字幕组
  • 字幕来源:奇遇字幕组
  • 上传时间:2020-05-31 15:01 (最后编辑:2020-05-31 15:02) By: 奇遇电影字幕组
  • 备 注 奇遇电影字幕组 ▏QY-317,听译:@安然入睡麦克白 @叶叶叶叶叽 @饭团FM @nsfh64087 @不存在的老阿 时间轴:@33-eR @s-stargazer @Padasnieg 校对&后期:@一个Delpy !

    2019年戛纳电影节主竞赛单元的片子,泰伦斯·马力克导演的新片,正式版来了,校对又根据官方英字二校了这版中字,片中的德语对白没有翻译。
  • 下载字幕 |30.77KB 找片源 在线播放 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
隐秘的生活 A.Hidden.Life.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.rar SRT ASS/SSA  511
隐秘的生活[7.4]A.Hidden.Life.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.YY.rar ASS/SSA  1539
隐秘的生活(简繁英双语字幕)A.Hidden.Life.2019.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip ASS/SSA  485
隐秘的生活(中英双语字幕)A.Hidden.Life.2019.720p.BluRay.x264-WiKi.zip ASS/SSA  3963
隱藏的生活 A.Hidden.Life.2019.1080p.BluRay.X264-AMIABLE SRT  9809
还有6个字幕,点击查看