灯塔.The.Lighthouse.2019.亚马逊WEB-DL1080p及BluRay1080p.CHS.srt

灯塔 / The Lighthouse (2019)

字幕评分:8.7 分(3人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕
  • 字幕格式:SRT 
  • 下载次数:5781
  • 制  作  人:斜坡薛帕德
  • 校  订  人:斜坡薛帕德
  • 字幕来源:个人原创翻译
  • 上传时间:2019-12-31 03:45 (最后编辑:2020-01-05 21:58) By: 斜坡薛帕德
  • 备 注 本字幕为个人原创翻译,由个人独立翻译校订,欢迎大家来前来尝试、使用。翻译中还存在的问题与错漏,也欢迎大家与我交流,向我指出,以便我们一起学习进步,进一步提高翻译姿势水平。
    本字幕时间轴匹配片源为 The.Lighthouse.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.mkv
    时长为 01:49:07
    以及 The.Lighthouse.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.mkv
    时长为 01:49:09
    微博@AragornII 虽然关注了也看不到什么东西

    2020.1.3 修订 更正了几处错误,并对个别翻译进行了润色
    2020.1.5 经测试,本字幕亦可完美匹配蓝光版片源
  • 下载字幕 |62.67KB 找片源 在线播放 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
灯塔 The.Lighthouse.2019.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT SRT  28
灯塔(简繁字幕)The.Lighthouse.2019.720p.BluRay.x264-WiKi.zip SRT  330
灯塔【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Lighthouse.2019.720p/1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT SRT ASS/SSA  2.3万
灯塔 The.Lighthouse.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar SRT ASS/SSA  2263
[灯塔].The.Lighthouse.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt SRT  1987
还有4个字幕,点击查看